Der Leitfaden für Gastgeber: sieben kurze Kapitel und die Checkliste bis zum großen Tag.Jetzt lesen →
Mein Event erstellen →
Alle Artikel
Firmenfeiern

Einladung zur Weihnachtsfeier in der Firma: Textvorlagen für E-Mail und Aushang

Eine Kollegin hängt die Einladung zur Jahresabschlussfeier in der Büroküche auf
Eine Kollegin hängt die Einladung zur Jahresabschlussfeier in der Büroküche auf

Einladung zur Weihnachtsfeier für Mitarbeiter: 5 Textvorlagen für die E-Mail (förmlich, witzig, Umtrunk, hybrid, Save the Date), Erinnerung und Aushang mit QR-Code.

Eine gute Einladung ist schon die halbe Arbeit: Sie macht Lust zu kommen, beantwortet Fragen, bevor sie gestellt werden, und erspart Ihnen dreißig Erinnerungsmails. Hier sind fünf Textvorlagen für die Einladung zur Weihnachtsfeier oder Jahresabschlussfeier in der Firma, zum Kopieren und Anpassen, und danach alles, was Sie zum Aushang wissen müssen.

Wann verschickt man die Einladung?

Der Dezember ist der vollste Monat des Jahres, im Job wie privat. Planen Sie großzügig:

  • Sechs Wochen vorher: eine kurze Nachricht, um den Termin zu blocken („Save the Date“).
  • Drei bis vier Wochen vorher: die vollständige Einladung, mit einem Link für die Zu- oder Absage.
  • Eine Woche vorher: eine Erinnerung an alle, die noch nicht geantwortet haben.
  • Am Vortag: eine praktische Erinnerung (Adresse, Uhrzeit, Anfahrt).

Was in die Einladung gehört

  • Datum, Beginn und Ende. Eine Uhrzeit für das Ende beruhigt alle, die Kinder abholen müssen oder einen langen Heimweg haben.
  • Ort und Anfahrt: vollständige Adresse, öffentliche Verkehrsmittel, Parkplätze und Barrierefreiheit.
  • Das Programm in einem Satz: gesetztes Essen, Buffet, Spiele, Tanz.
  • Dresscode oder Motto, mit dem Hinweis, dass es freiwillig ist.
  • Ernährungswünsche und Allergien: eine Frage im Antwortformular genügt.
  • Eine Frist für die Antwort, und der Link dazu.
  • Wer eingeladen ist: Partner, Kinder, ehemalige Kollegen, Dienstleister? Sagen Sie es klar.
  • Eine Ansprechperson für Fragen.

Für den Betreff gilt: einfach und konkret. „Weihnachtsfeier am Donnerstag, 17. Dezember: Wir zählen auf Sie“, „Einladung zu unserem Weihnachtsessen am 11. Dezember“ oder „Merken Sie sich den 18. Dezember vor“.

Vorlage 1: Save the Date

Betreff: Save the Date: Weihnachtsfeier von [Firma] am [Datum]

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

bevor sich die Kalender füllen: Unsere Weihnachtsfeier findet am [Wochentag und Datum] am Abend in [Ort oder Location] statt. Die ausführliche Einladung mit Programm und Link zur Anmeldung folgt in einigen Wochen.

Tragen Sie sich den Termin am besten gleich ein!

[Vorname], für das Festkomitee

Vorlage 2: die förmliche Einladung (von der Geschäftsführung)

Betreff: Einladung zur Jahresabschlussfeier von [Firma]

Liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,

ein ereignisreiches Jahr geht zu Ende, und das verdanken wir jeder und jedem Einzelnen von Ihnen. Um es gemeinsam zu feiern, laden wir Sie herzlich zu unserer Jahresabschlussfeier ein, am [Wochentag und Datum] von [Beginn] bis [Ende] Uhr in [Ort und Adresse].

Auf dem Programm stehen ein Abendessen, einige Überraschungen und die Freude, uns über alle Teams hinweg zu treffen. Eine festliche Garderobe ist nicht erforderlich.

Bitte geben Sie uns bis zum [Frist] über diesen Link Bescheid, ob Sie teilnehmen: [Link zum Formular]. Dort können Sie auch besondere Ernährungswünsche angeben.

Wir freuen uns auf Sie!
[Vorname Nachname], [Funktion]

Vorlage 3: die lockere, witzige Einladung

Betreff: Wir feiern das Jahresende, am [Datum] mit Ihnen!

Hallo zusammen,

dieses Jahr haben wir [ein Projekt] gestartet, [Zahl] neue Kolleginnen und Kollegen begrüßt und [die Anekdote des Jahres] überstanden. Das schreit nach einer Feier!

Wir sehen uns am [Wochentag und Datum] ab [Uhrzeit] in [Ort]. Auf dem Programm: ein gutes Essen, ein Fotobingo, um die Kollegen aus den anderen Abteilungen kennenzulernen, ein Jahresquiz und zum Schluss Musik.

Das Motto: Weihnachtspullis und alles, was blinkt, für alle, die Lust haben (ganz ohne Pflicht).

Sagen Sie uns bis zum [Frist], ob Sie dabei sind: [Link]. Geben Sie gern an, ob Sie vegetarisch oder vegan essen, Allergien haben oder sonst etwas beachtet werden soll.

Bis bald!
[Vorname], für das Festkomitee

Vorlage 4: kurz und knapp (Umtrunk im Büro)

Betreff: Weihnachtsumtrunk am Donnerstag, [Datum], 17:30 Uhr

Hallo zusammen,

zum Jahresende treffen wir uns am Donnerstag, [Datum], von 17:30 bis 19:30 Uhr in [Raum oder Etage]. Getränke, Plätzchen und Wichteln (Anmeldung bis zum [Datum] hier: [Link], Budget [Betrag] Euro).

Kommen Sie einfach vorbei, um den Rest kümmern wir uns!

[Vorname]

Vorlage 5: die hybride Einladung (Homeoffice oder mehrere Standorte)

Betreff: Jahresabschlussfeier: vor Ort oder online, wir freuen uns auf Sie

Hallo zusammen,

unsere Jahresabschlussfeier findet am [Wochentag und Datum] um [Uhrzeit] statt. Sie können auf zwei Arten dabei sein:

Vor Ort in [Ort und Adresse], mit Essen und Programm.
Online über diesen Videocall-Link: [Link], für das Jahresquiz und das Musikquiz, die wir alle zusammen spielen.

Damit niemand mit leeren Händen feiert, kommt bei den Kollegen im Homeoffice ein paar Tage vorher ein kleines Paket an. Bitte sagen Sie uns bis zum [Frist], wie Sie teilnehmen, und nennen Sie bei Bedarf Ihre Lieferadresse: [Link].

Bis bald, ob nah oder fern!
[Vorname], für das Orga-Team

Die Erinnerungsmail

Betreff: Nur noch wenige Tage: Bitte um Rückmeldung zur Feier am [Datum]

Hallo,

eine kurze Erinnerung: Die Jahresabschlussfeier findet am [Datum] in [Ort] statt. Damit der Caterer richtig planen kann, antworten Sie bitte bis zum [Frist], auch wenn Sie nicht kommen können: [Link].

Danke, und bis bald!

Weihnachtsfeier oder Jahresabschlussfeier?

Nicht alle feiern Weihnachten, und manche Kollegen möchten ein religiöses Fest lieber nicht mit der Arbeit vermischen. „Jahresabschlussfeier“ oder „Jahresendfeier“ lädt alle ein, ohne der Stimmung etwas zu nehmen. Nichts spricht dagegen, den Weihnachtsbaum, die Lichterketten und das Wichteln beizubehalten: Es kommt vor allem auf die Worte in der Einladung an.

Der Aushang für die Feier

Ein Aushang im Büro ergänzt die E-Mail: an der Kaffeemaschine, im Aufzug, am Eingang. Er wiederholt das Wichtigste in großer Schrift (Datum, Uhrzeit, Ort), dazu ein QR-Code, der zum Antwortformular führt. Am Abend selbst hat ein zweiter Aufsteller auf den Tischen eine andere Aufgabe: Er lädt alle ein, mitzufotografieren.

Unser QR-Code-Plakat-Generator ist kostenlos: Sie fügen einen beliebigen Link ein, setzen das Firmenlogo in die Mitte des Codes und drucken in A4 oder A5. Er bietet außerdem ein Weihnachts-Fotobingo für die Firma für die Tische, mit dem Firmennamen über dem Raster. Weitere Spiele, die Sie in der Einladung ankündigen können, finden Sie in unseren 10 Spielen für die Weihnachtsfeier mit Kollegen.

Die Mail am Tag danach

Sie wird oft vergessen, dabei ist es die Mail, die am meisten gelesen wird. Am nächsten Morgen eine kurze Nachricht, um den Gästen, den Organisatoren und dem Caterer zu danken, mit dem Link zum Fotoalbum der Feier. Mit der geteilten Einwegkamera von Time to Flash erscheint das Album von selbst zur gewählten Uhrzeit: Sie teilen nur den Link in dieser Mail, und das ganze Team entdeckt gleichzeitig die Fotos der Kollegen.

Für die weitere Planung helfen Ihnen unsere 15 Ideen für die Weihnachtsfeier in der Firma, das Programm aus der Einladung mit Leben zu füllen.

Häufige Fragen

Wann sollte man zur Weihnachtsfeier in der Firma einladen?

Schicken Sie sechs Wochen vorher ein Save the Date, drei bis vier Wochen vorher die vollständige Einladung, eine Woche vorher eine Erinnerung und am Vortag die praktischen Infos. Im Dezember füllen sich die Kalender schnell.

Was gehört in die Einladung zur Weihnachtsfeier für Mitarbeiter?

Datum, Beginn und Ende, Ort und Anfahrt, das Programm in einem Satz, Dresscode oder Motto (freiwillig), eine Frage nach Ernährungswünschen, die Frist für die Antwort mit Link und eine Ansprechperson.

Wie formuliert man den Text einer Einladung zur Weihnachtsfeier?

Beginnen Sie mit einem Satz über das vergangene Jahr, nennen Sie Datum, Uhrzeit und Ort, fassen Sie das Programm zusammen und bitten Sie um eine Antwort bis zu einem festen Datum, mit Link. Kommt die Mail von der Geschäftsführung, darf der Ton förmlich sein; kommt sie vom Festkomitee, gern locker und witzig.

Weihnachtsfeier oder Jahresabschlussfeier: Was schreibt man?

Jahresabschlussfeier lädt alle ein, auch Kollegen, die nicht Weihnachten feiern. Die weihnachtliche Dekoration und das Wichteln können Sie trotzdem beibehalten: Es kommt vor allem auf die Worte in der Einladung an.

Wie gestaltet man einen Aushang für die Weihnachtsfeier?

Datum, Uhrzeit und Ort in großer Schrift, dazu ein QR-Code, der zum Antwortformular führt, und der Aushang hängt dort, wo alle vorbeikommen. Der Plakat-Generator von Time to Flash erstellt kostenlos einen QR-Code mit dem Firmenlogo.

Die geteilte Kamera für die Weihnachtsfeier

Eine gemeinsame Einwegkamera, in 2 Minuten bereit. Einmalige Zahlung.
Mehr erfahren

Der Leitfaden für Gastgeber

Wie viele Aufnahmen pro Gast, wann das Album präsentiert wird, wie alle zum Scannen kommen. Sieben Kapitel, kostenlos.
Leitfaden lesen