Informações legais
Última atualização: 2 de novembro de 2026
Esta tradução é disponibilizada a título meramente informativo. Apenas a versão francesa é juridicamente vinculativa.
1. Editor do site
O site timetoflash.fr e o serviço Time to Flash são editados por:
BLACK BY C
Sociedade por ações simplificada unipessoal de direito francês (SASU) com o capital social de 300 €
Sede social: 2 impasse des Ligures, 44840 Les Sorinières, França
Matriculada no Registo do Comércio e das Sociedades (RCS) de Nantes sob o número 898 409 446
SIRET (sede): 898 409 446 00017
Código APE: 70.10Z
Número de IVA intracomunitário: FR27898409446
Endereço de correio eletrónico: support@timetoflash.fr
2. Diretor da publicação
Sr. Clément LEMERLE, na qualidade de Presidente da sociedade BLACK BY C.
3. Alojamento
O site é alojado por:
Vercel, Inc.
340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, Estados Unidos
vercel.com
Os dados da aplicação e os conteúdos carregados pelos utilizadores são alojados por:
- Supabase, Inc., sociedade de direito norte-americano, base de dados e autenticação (supabase.com)
- Cloudflare, Inc., armazenamento de ficheiros (Cloudflare R2), 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, Estados Unidos (cloudflare.com)
Os dados e conteúdos são armazenados na região Europa Ocidental.
4. Propriedade intelectual
A marca «Time to Flash», o nome de domínio timetoflash.fr, a identidade gráfica, os textos, os elementos visuais, a estrutura do site, as bases de dados e o código-fonte são propriedade exclusiva da BLACK BY C ou são objeto de uma licença a seu favor.
É proibida qualquer reprodução, representação, modificação, adaptação ou exploração, total ou parcial, destes elementos, por qualquer processo e em qualquer suporte, sem a autorização prévia e por escrito da BLACK BY C; tal utilização constituiria uma contrafação na aceção dos artigos L.335-2 e seguintes do Código da Propriedade Intelectual francês (Code de la propriété intellectuelle).
As fotografias carregadas pelos utilizadores continuam a ser propriedade dos respetivos autores. A BLACK BY C apenas dispõe, sobre estes conteúdos, dos direitos estritamente necessários à prestação do serviço, nas condições previstas nas Condições Gerais de Venda e Utilização.
5. Responsabilidade
A BLACK BY C esforça-se por assegurar a exatidão e a atualização das informações divulgadas no site, sem poder garantir a sua exaustividade nem a ausência total de erros. A BLACK BY C reserva-se o direito de corrigir o conteúdo do site a qualquer momento e sem aviso prévio.
O utilizador reconhece que utiliza o site sob a sua exclusiva responsabilidade. A BLACK BY C não pode ser responsabilizada pelos danos resultantes de uma utilização não conforme do site ou do serviço, nem por uma interrupção imputável à rede Internet, ao equipamento do utilizador ou a um caso de força maior.
6. Links
O site pode conter links para sites de terceiros. A BLACK BY C não exerce qualquer controlo sobre esses sites e declina toda a responsabilidade quanto ao seu conteúdo, às suas práticas ou à sua política de privacidade.
7. Dados pessoais e cookies
O tratamento dos dados pessoais é descrito na Política de privacidade.
Os cookies estritamente necessários ao funcionamento do serviço (sessão, autenticação, segurança) não exigem consentimento prévio, nos termos do artigo 82.º da lei francesa relativa à informática, aos ficheiros e às liberdades (loi Informatique et Libertés).
O site utiliza, além disso, rastreadores de medição de audiência e de publicidade (Meta, Google), que só são instalados após o consentimento expresso do utilizador, recolhido através da faixa apresentada na sua primeira visita. Esta escolha pode ser alterada a qualquer momento através do link «Cookies» do rodapé. O pormenor consta da Política de privacidade.
8. Denúncia de conteúdos ilícitos
Em conformidade com o Regulamento (UE) 2022/2065 relativo aos serviços digitais e com a Lei francesa n.º 2004-575, de 21 de junho de 2004, qualquer conteúdo ilícito alojado no serviço pode ser denunciado para o endereço support@timetoflash.fr, indicando o URL ou o identificador do evento em causa, a natureza do conteúdo controvertido e os motivos da denúncia.
9. Lei aplicável
As presentes informações legais regem-se pela lei francesa.